Read the English versionA la versión en españolTradução em Português

Wege zur frühzeitigen und innovativen Brustkrebsbehandlung in Algerien

Karima Belhanafi, eine algerische Mutter von vier Kindern, konnte auf eine innovative Behandlung gegen metastasierten Brustkrebs zugreifen, die es ihr ermöglichte, wieder in ihr normales Leben zurückzukehren. „Ich bin jeden Tag dankbar“, sagt sie.

Im Jahr 2023, nach ihrer Genesung von einer Brustkrebsbehandlung, die 2018 entdeckt wurde, kehrte Karima endlich zu ihrer geliebten Arbeit als Verwaltungsassistentin in einem Unternehmen zurück, in dem sie von ihrem Chef und den Kollegen als unersetzlich angesehen wurde. Karimas Leidenschaft ist die Erziehung ihrer vier Kinder, die in der Schule alle Erfolgreich waren. Ihr ältester Sohn verfolgte Abschlüsse in Ingenieurwesen und Architektur.

Kurz darauf bekam sie Probleme mit dem Sehen und weitere Symptome, die sie zu einem Arzt führten. Dort wurde festgestellt, dass sich der Krebs auf ihr Gehirn ausgebreitet hatte.

Für Karima war diese Nachricht erschütternd. Schon während der ersten Behandlungsphase Jahre zuvor, die eine Chemotherapie und eine Mastektomie umfasste, mochte sie es nicht, sich „wie eine faule Person“ zu fühlen und auf ihre Schwester und Kinder angewiesen zu sein, die für sie einkauften,  kochten und den Haushalt führten. Ihr ältester Sohn brach zeitweise die Schule ab, um sich um sie zu kümmern, und ihre 14-jährige Tochter bereitete das Essen für die Familie zu. Ihr Ehemann verließ sie und nahm die finanzielle Unterstützung für die Familie mit.

Zum Glück war 2023 das Jahr, in dem innovative, zielgerichtete Therapien gegen Brustkrebs für die Patienten verfügbar wurden. Durch eine Partnerschaft mit den algerischen Gesundheitsbehörden und Roche Algerien erhielten Patientinnen wie Karima eine frühere Diagnose als zuvor. Trotz ihrer finanziellen Schwierigkeiten konnte Karima dank der universellen Krankenversicherung des algerischen Gesundheitssystems die benötigten Medikamente mit voller Kostenübernahme erhalten. Mit der fortschrittlichen Versorgung durch ihre Onkologen und der Unterstützung ihrer Familie gewann Karima bald ihr Augenlicht zurück und erlebte deutliche gesundheitliche Verbesserungen.

Wie Karima entwickeln jährlich etwa 14.000 Frauen in Algerien Brustkrebs, und rund 4.500 sterben jedes Jahr daran. Im Jahr 2016 wurden mehr als 70 % der Brustkrebserkrankungen in einem fortgeschrittenen Stadium diagnostiziert. Das Land hatte kein umfassendes Krebsregister und keine systematische Datenerfassung, was die Planung von Präventions- und Behandlungsprogrammen erschwerte.

Um diesen Statistiken entgegenzuwirken, steht Roche Algerien in Partnerschaft mit den algerischen Gesundheitsbehörden an vorderster Front bei der Verbesserung der Brustkrebsversorgung. Die Zusammenarbeit unterstützt Kampagnen zur Früherkennung und Diagnose, bietet Schulungen für Fachkräfte im Gesundheitswesen und Patientinnen an. Es wurden Krankheitsregister und klinische Studien entwickelt und Screening-Technologien, einschließlich mobiler Mammographie, zur Verfügung gestellt.

Die Partnerschaft führte auch innovative Behandlungen für Patientinnen wie Karima ein, die vor 2023 nicht verfügbar waren. Karima war eine der ersten Patientinnen in Algerien, die mit einem zielgerichteten biologischen Medikament behandelt wurde.

Dank dieser Bemühungen haben sich die Statistiken verbessert. Vor nur zehn Jahren wurden 70 % der Brustkrebsfälle in einem späten Stadium erkannt. Heute werden 70 % der Fälle frühzeitig erkannt, was die Chancen auf eine erfolgreiche Behandlung erhöht.

Als Karima ihre zweite Behandlungsrunde begann, bemerkte sie die anderen Brustkrebspatientinnen im Krankenhaus. „Das gab mir Mut“, sagt sie. Als sie nach der Behandlung das Krankenhaus verließ, war sie glücklich, ihrer Schwester sagen zu können: „Schau, ich kann dich sehen.“ Ihr Augenlicht war zurückgekehrt.

Karimas Beweglichkeit hat sich ebenfalls verbessert, und sie fühlt sich allmählich wie früher. „Nach vier Monaten konnte ich wieder für meine Kinder kochen, in die Schule gehen, um mit den Lehrern zu sprechen, wie ich ihnen bei ihrem Studium helfen kann, und selbst einkaufen“, sagt sie. „Manchmal fühle ich mich müde, aber ich hoffe, bald wieder arbeiten zu können.“ Ihre Kinder machen in der Schule gute Fortschritte und bestehen ihre Prüfungen. Ihr Arzt ist mit den Ergebnissen ihrer Behandlung zufrieden und optimistisch für ihre Zukunft.

„Ich wache jeden Morgen dankbar dafür auf, dass ich noch am Leben bin“, sagt sie.

Stories of X

Alle Geschichten anzeigen

This website contains information on products which is targeted to a wide range of audiences and could contain product details or information otherwise not accessible or valid in your country. Please be aware that we do not take any responsibility for accessing such information which may not comply with any legal process, regulation, registration or usage in the country of your origin.

ContactLocationslinkedinfacebooktwitterinstagramyoutubeCovid-19Pharma solutionsRoche careersMedia libraryAnnual Report 2023Privacy policyLegal statement