{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf949\cocoasubrtf430
{\fonttbl\f0\froman\fcharset0 TimesNewRomanPSMT;\f1\fswiss\fcharset0 ArialMT;}
{\margl1800\margr1600\margt500\margbl1440}
{\pard\sa900\fs50\f0\i Medienmitteilung\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Basel, den 23. Juli 2008\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b Roche startet \u220?bernahme von ARIUS um Zugang zu neuer Screening-Plattform f\u252?r Antik\u246?rpertherapeutika zu erhalten\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche und ARIUS Research Inc. gaben heute bekannt, dass die beiden Unternehmen eine definitive Vereinbarung unterzeichnet haben, nach der Roche ARIUS in einer Bartransaktion zum Preis von ungef\u228?hr 191 Millionen kanadischer Dollar (C$) \u252?bernehmen wird. ARIUS hat eine patentrechtlich gesch\u252?tzte Antik\u246?rper-Plattform namens FunctionFIRST entwickelt, mit welcher Antik\u246?rper auf der Grundlage ihrer funktionellen F\u228?higkeit, Krankheiten zu beeinflussen identifiziert und selektiert werden k\u246?nnen, bevor sie in die klinische Entwicklung \u252?bergehen. Mit der FunctionFIRST Plattform st\u228?rkt Roche das eigene Entwicklungsportfolio zun\u228?chst in den Bereichen Onkologie und Entz\u252?ndungskrankheiten, wo diese neue Technik breite therapeutische Anwendungsm\u246?glichkeiten er\u246?ffnet.\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \u8222?Die vielversprechende Plattform von ARIUS und seine fr\u252?he Pipeline neuer Antik\u246?rperkandidaten erg\u228?nzen hervorragend unsere eigene fortschreitende Forschung auf den Gebieten Krebs und Immunologie\u8220?, sagte Lee Babiss, Leiter Globale Forschung bei Roche. \u8222?Die FunctionFIRSTTM Plattform bietet uns eine grosse Bibliothek von Antik\u246?rpern, aus der wir die besten Kandidaten f\u252?r die Entwicklung klinisch differenzierter Medikamente identifizieren k\u246?nnen.\u8220?\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 David S. Young, Pr\u228?sident und Chief Executive Officer von ARIUS erkl\u228?rte zu dieser Transaktion: \u8222?Seit der Gr\u252?ndung von ARIUS im Jahr 1999 haben wir uns darauf konzentriert, eine leistungsf\u228?hige Plattform zur Entwicklung von neuen Antik\u246?rpern f\u252?r innovative onkologische und immunologische Zielstrukturen zu entwickeln, um einen Beitrag zur revolution\u228?ren Verbesserung der Heilungsaussichten bei diesen Krankheiten zu leisten. Die F\u228?higkeiten von Roche in den Bereichen biopharmazeutische Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung bieten uns die ideale Chance, das Potenzial unserer Technologie und unserer Pipeline voll auszusch\u246?pfen.\u8220?\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b Zur Transaktion\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche wird f\u252?r jede Aktie von ARIUS Research Inc. 2,44 C$ bezahlen. Dieser Preis entspricht einer Pr\u228?mie von 15% gegen\u252?ber dem Schlusskurs am 22. Juli 2008 und einem Aufschlag von 44% auf den Durchschnittskurs der letzten 20 Tage vor dem 15. Mai 2008 (dem letzten Handelstag vor der Ank\u252?ndigung von ARIUS, dass Dritte ihr Interesse an einer \u220?bernahme des Unternehmens und seiner Technologien bekundeten). Roche wird ausserdem alle ausgegebenen und ausstehenden Optionsscheine von ARIUS erwerben. Roche wird 1,44 C$ f\u252?r jeden Optionsschein der Klasse F und 1,78 C$ f\u252?r jeden Optionsschein der Klasse G bezahlen. Weitere Informationen zur Art der Transaktion werden im Informationsrundschreiben der Unternehmensleitung an die Aktion\u228?re und Inhaber von Optionsscheinen dargelegt.\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Die \u220?bernahme von ARIUS wird im Zuge eines gesetzlichen Vergleichsplans nach kanadischem Recht vollzogen. Neben der Zustimmung der Aktion\u228?re und Optionsscheininhaber von ARIUS erfordert die Transaktion auch eine gerichtliche Genehmigung. Im Rahmen der Transaktion verpflichten sich die Aktion\u228?re, Inhaber von Optionsscheinen und Mitglieder des Managements, die 54,3% der ausstehenden Aktien und 72,3% der ausstehenden Optionsscheine vertreten, in einer Vereinbarung, die Transaktion auf der Aktion\u228?rsversammlung zu unterst\u252?tzen. Die \u220?bernahme unterliegt ausserdem den \u252?blichen Abschlussbedingungen sowie der Genehmigung durch die Aufsichtsbeh\u246?rden und wird voraussichtlich im dritten Quartal 2008 abgeschlossen. Der Standort von ARIUS soll als Zentrum zur Erforschung innovativer Biotherapeutika bestehen bleiben und sich zun\u228?chst auf die Bereiche Onkologie und Entz\u252?ndungskrankheiten konzentrieren.\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \u220?ber ARIUS\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 ARIUS ist ein Biotechnologie-Unternehmen, das die n\u228?chste Generation von Antik\u246?rpertherapeutika zur Behandlung von Krebs und anderen Krankheiten erforscht und entwickelt. Das Herz des Unternehmens ist die einzigartige, patentrechtlich gesch\u252?tzte FunctionFIRST Technologieplattform, mit der therapeutische Antik\u246?rper auf der Grundlage ihrer Wirkung erzeugt und selektiert werden. Dieses Werkzeug zur Antik\u246?rperherstellung hat es ARIUS erm\u246?glicht, eine Pipeline von mehr als 400 potenziellen Antik\u246?rpermedikamenten zu entwickeln. Das Unternehmen wurde 1999 vom derzeitigen Pr\u228?sidenten und CEO, David S. Young, gegr\u252?ndet.\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Weitere Informationen finden Sie unter www.ariusresearch.com (http://www.ariusresearch.com). \par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \u220?ber Roche\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche mit Hauptsitz in Basel, Schweiz, ist ein global f\u252?hrendes, forschungsorientiertes Healthcare-Unternehmen in den Bereichen Pharma und Diagnostika. Als weltweit gr\u246?sstes Biotech-Unternehmen tr\u228?gt Roche mit innovativen Produkten und Dienstleistungen, die der Fr\u252?herkennung, Pr\u228?vention, Diagnose und Behandlung von Krankheiten dienen, zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualit\u228?t von Menschen bei. Roche ist der weltweit bedeutendste Anbieter von In-vitro-Diagnostika sowie von Krebs- und Transplantationsmedikamenten, nimmt in der Virologie eine Spitzenposition ein und ist ferner auf weiteren wichtigen therapeutischen Gebieten aktiv, darunter Autoimmun-, Entz\u252?ndungs- und Stoffwechselkrankheiten sowie Erkrankungen des Zentralnervensystems. 2007 erzielte die Division Pharma einen Umsatz von 36,8 Milliarden Franken und die Division Diagnostics Verk\u228?ufe von 9,3 Milliarden Franken. Roche unterh\u228?lt Forschungs- und Entwicklungskooperationen und strategische Allianzen mit zahlreichen Partnern \u8211? hierzu geh\u246?ren auch Mehrheitsbeteiligungen an Genentech und Chugai \u8211? und hat 2007 \u252?ber 8 Milliarden Franken in die Forschung und Entwicklung investiert. Roche besch\u228?ftigt rund 80 000 Mitarbeitende. Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.roche.com.\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs18 Alle erw\u228?hnten Markennamen sind gesetzlich gesch\u252?tzt.\par}

{\pard \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 {\b F. Hoffmann-La Roche Ltd}\line 4070 Basel\line Switzerland \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Corporate Communications\line Roche Group Media Relations \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Tel. +41 61 688 88 88\line Fax +41 61 688 27 75\line www.roche.com \par}
}