{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf949\cocoasubrtf430
{\fonttbl\f0\froman\fcharset0 TimesNewRomanPSMT;\f1\fswiss\fcharset0 ArialMT;}
{\margl1800\margr1600\margt500\margbl1440}
{\pard\sa900\fs50\f0\i Medienmitteilung\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Basel, den 22. Juli 2008\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b Roche \u252?bernimmt Mirus um Forschung auf dem Gebiet der RNAi-Applikation voranzutreiben \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche und die Firma Mirus Bio Corporation gaben heute den Abschluss einer definitiven Vereinbarung \u160?bekannt, nach der Roche das amerikanische Privatunternehmen mit Sitz in Madison, Wisconsin \u252?bernehmen wird. Schwerpunkt von Mirus Bio Corporation ist die Entdeckung und Entwicklung innovativer, auf der Verwendung von Nukleins\u228?uren basierender Technologien, darunter auch eine patentrechtlich gesch\u252?tzte Plattform zur Applikation und Einschleusung von RNAi (Ribonukleins\u228?ure-Interferenz)-Molek\u252?len. \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 RNAi \u8211? ein nat\u252?rlicher Mechanismus, mit dem der K\u246?rper bestimmte Gene abschalten kann \u8211? stellt eine v\u246?llig neuartige Klasse potentieller Therapeutika f\u252?r schwer zu behandelnde Krankheiten dar. Die gr\u246?sste Herausforderung dieser vielversprechenden Technologie war bislang die Einbringung der RNAi-Molek\u252?le in die Zielzelle. Die von Mirus entwickelte Applikations- und Einschleustechnik bietet eine innovative M\u246?glichkeit f\u252?r den gezielten und effektiven Transport von RNAi-Therapeutika direkt zum Ort eines bestimmten Krankheitsgeschehens. \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche hat es sich zur Aufgabe gestellt, f\u252?r Patienten mit schwer zu behandelnden Krankheiten neue L\u246?sungswege zu finden. Mit RNAi-Therapeutika lassen sich komplexe Erkrankungen wie Krebs, Atemwegs- und Stoffwechselkrankheiten gezielt behandeln. Bereits 2007 hatte Roche eine richtungsweisende Allianz mit dem amerikanischen Biopharma-Unternehmen Alnylam Pharmaceuticals, Inc. angek\u252?ndigt. Dazu geh\u246?rte unter anderem die \u220?bernahme des europ\u228?ischen Alnylam-Forschungszentrums im oberfr\u228?nkischen Kulmbach. Dort befindet sich nun das etablierte Centre of Excellence von Roche f\u252?r die Erforschung von RNAi-Therapeutika. \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \u8222?Mit der von den Mirus-Wissenschaftlern auf dem Gebiet der RNAi-Applikation geleisteten Pionierarbeit und unserem Kulmbacher Centre of Excellence f\u252?r die Erforschung von RNAi-Therapeutika steht Roche bei der Entwicklung einer v\u246?llig neuen Wirkstoffklasse f\u252?r Patienten mit schwer zu behandelnden Krankheiten an allervorderster Front,\u8220? so Lee E. Babiss, Global Head of Roche Pharma Research. \u8222?Unser internationales Forschungsteam ist bei der Entwicklung von RNAi-Therapeutika bereits weit fortgeschritten, und mit unseren neuen Kollegen in Madison erhalten unsere Anstrengungen einen weiteren grossen Schub nach vorne. Mit dem Mirus-Know-how und weiteren Technologien kommen wir der Schaffung voll funktionsf\u228?higer, zulassungsreifer RNAi-Therapeutika einen grossen Schritt n\u228?her.\u8220?\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \u8220?Mit ihrem Know-how, Ressourcen und Engagement auf dem Gebiet der RNAi-Therapeutika ist \u160?Roche f\u252?r Mirus ein idealer Partner,\u8221? so Russell R. Smestad, Pr\u228?sident von Mirus. \u8222?Zusammen werden wir in der Lage sein, den Fortschritt in diesem Bereich schneller und effektiver voranzutreiben als unabh\u228?ngig voneinander.\u8220? \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Nach der \u220?bernahmevereinbarung geht Mirus f\u252?r US$ 125 Millionen vollst\u228?ndig in den Besitz von Roche \u252?ber, das Unternehmen wird in Madison weiter ein RNAi-Forschungszentrum betreiben. Der Mirus-Gesch\u228?ftsbereich Transfektionsreagenzien wird als eigenst\u228?ndiges Unternehmen ausgegliedert und firmiert dann als Mirus Bio LLC - es wird nicht damit gerechnet, dass sich dieser Schritt auf bestehende Kunden auswirkt. Den Mitarbeitern wird eine \u220?bernahme in den jeweiligen Gesch\u228?ftsbereichen angeboten. Der Abschluss erfolgt zu den \u252?blichen Standardkonditionen.\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \u220?ber RNAi\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 RNAi (RNA-Interferenz) bedeutet eine Revolution in der Biologie und einen Durchbruch beim Verst\u228?ndnis, wie Gene in Zellen an- und abgeschaltet werden. Ihre Entdeckung wurde im Oktober 2006 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. Mit der Nutzbarmachung des nat\u252?rlichen biologischen RNAi-Prozesses in unseren Zellen beginnt die \u196?ra einer neuen bedeutenden Arzneimittelklasse, der RNAi-Therapeutika. RNAi-Therapeutika greifen die Krankheitsursache an, indem sie spezifische Messenger-RNAs (mRNAs) abschalten und dadurch die Herstellung krankheitsverursachender Proteine verhindern. Mit RNAi-Therapeutika wird grundlegendes Neuland betreten, um Krankheiten zu behandeln und Patienten zu helfen.\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \u220?ber Mirus Bio Corporation\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Mit ihrer Expertise in den Bereichen der Nukleins\u228?ure-Chemie und Delivery geh\u246?rt Mirus Bio Corporation zu den weltweit f\u252?hrenden Unternehmen auf den Gebieten der RNA-Interferenz und Gentherapie. Die Dynamic PolyConjugates-Technologie von Mirus wird als Plattform f\u252?r siRNA-Therapeutika \u160?fortlaufend \u160?verfeinert. Auf dem Gebiet der Gentherapie entwickelt das Unternehmen neuartige Humantherapeutika, die auf der patentrechtlich gesch\u252?tzten Pathway IV\u8482?-Delivery-Plattform basieren. Das bislang am weitesten fortgeschrittene Entwicklungsprojekt ist ein Therapeutikum zur Behandlung der Muskeldystrophie, das in Zusammenarbeit mit dem in Strassburg ans\u228?ssigen franz\u246?sischen Unternehmen Transgene S.A. entwickelt wird. Mirus vertreibt ebenfalls modernste DNA- und siRNA-Transfektions- und Markierungspr\u228?parate f\u252?r Forscherteams in der ganzen Welt. Weitere Informationen finden sich unter www.mirusbio.com (http://www.mirusbio.com).\par}
{\pard\f0\sl360\fs22\b \u220?ber Roche\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche mit Hauptsitz in Basel, Schweiz, ist ein global f\u252?hrendes, forschungsorientiertes Healthcare-Unternehmen in den Bereichen Pharma und Diagnostika. Als weltweit gr\u246?sstes Biotech-Unternehmen tr\u228?gt Roche mit innovativen Produkten und Dienstleistungen, die der Fr\u252?herkennung, Pr\u228?vention, Diagnose und Behandlung von Krankheiten dienen, zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualit\u228?t von Menschen bei. Roche ist der weltweit bedeutendste Anbieter von In-vitro-Diagnostika sowie von Krebs- und Transplantationsmedikamenten, nimmt in der Virologie eine Spitzenposition ein und ist ferner auf weiteren wichtigen therapeutischen Gebieten aktiv, darunter Autoimmun-, Entz\u252?ndungs- und Stoffwechselkrankheiten sowie Erkrankungen des Zentralnervensystems. 2007 erzielte die Division Pharma einen Umsatz von 36,8 Milliarden Franken und die Division Diagnostics Verk\u228?ufe von 9,3 Milliarden Franken. Roche unterh\u228?lt Forschungs- und Entwicklungskooperationen und strategische Allianzen mit zahlreichen Partnern \u8211? hierzu geh\u246?ren auch Mehrheitsbeteiligungen an Genentech und Chugai \u8211? und hat 2007 \u252?ber 8 Milliarden Franken in die Forschung und Entwicklung investiert. Roche besch\u228?ftigt rund 80 000 Mitarbeitende. Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.roche.com.\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 \par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Alle in dieser Medieninformation verwendeten oder erw\u228?hnten Markennamen sind gesetzlich gesch\u252?tzt.\par}

{\pard \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 {\b F. Hoffmann-La Roche Ltd}\line 4070 Basel\line Switzerland \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Corporate Communications\line Roche Group Media Relations \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Tel. +41 61 688 88 88\line Fax +41 61 688 27 75\line www.roche.com \par}
}