{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf949\cocoasubrtf430
{\fonttbl\f0\froman\fcharset0 TimesNewRomanPSMT;\f1\fswiss\fcharset0 ArialMT;}
{\margl1800\margr1600\margt500\margbl1440}
{\pard\sa900\fs50\f0\i Medienmitteilung\par}
{\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Basel, 20. Februar 2007\line \line {\b Roche 
und GSK treffen zwei Vereinbarungen} \par}{\pard\f0\li440\ri0\sl360\fs22 - Roche lizenziert 
die Rechte an Orlistat im OTC-Bereich ausserhalb der USA an GSK aus\par}{\pard\f0\li440\ri0\sl360\fs22 - Roche 
und GSK legen alle schiedsgerichtlichen Verfahren im Zusammenhang mit Carvedilol bei\par}\line {\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs22 Roche 
hat GlaxoSmithKline Consumer Healthcare eine exklusive Lizenz f\u252?r die OTC-Rechte an Orlistat, ihrem 
Medikament gegen Fettleibigkeit, f\u252?r die L\u228?nder ausserhalb der USA ohne Japan erteilt. Roche beh\u228?lt 
alle weltweiten Rechte an Orlistat im verschreibungspflichtigen Bereich und vertreibt das Medikament 
auch weiterhin unter dem Markennamen Xenical 120 mg. Diese \u220?bereinkunft folgt der im Juli 2004 unterzeichneten 
Vereinbarung, mit der Roche die OTC-Rechte an Orlistat 60 mg f\u252?r die USA bereits an GSK auslizenziert 
hat. Roche erh\u228?lt daf\u252?r eine Vorauszahlung. Die finanziellen Bedingungen der Vereinbarung werden nicht 
bekannt gegeben. Roche unterst\u252?tzt GSK in einer ersten Phase mit Lieferungen.\line \line William 
M. Burns, CEO von Roche Pharma: "Roche hat einen f\u252?hrenden Partner gefunden, der die OTC-Version 
unseres verschreibungspflichtigen Medikaments Xenical erfolgreich im Markt positionieren wird. Wir sind 
\u252?berzeugt, dass GSK dank ihren fundierten Kenntnissen des OTC-Gesch\u228?fts das Potenzial dieses wirksamen 
Medikaments zur Gewichtsreduktion im nicht verschreibungspflichtigen Bereich aussch\u246?pfen kann."\line \line In 
einer zweiten Vereinbarung sind beide Unternehmen \u252?bereingekommen, alle schiedsgerichtlichen Verfahren 
zwischen den zwei Firmen, welche die Lizenzierung und das Co-Marketing von Carvedilol betreffen, beizulegen. 
Als Teil dieser Vergleichsvereinbarung wird Roche an GSK eine nicht kommunizierte Summe zahlen, f\u252?r 
die bereits gen\u252?gend finanzielle R\u252?ckstellungen get\u228?tigt worden sind.\line \line {\b \u220?ber 
Roche} \line Roche mit Hauptsitz in Basel, Schweiz, ist ein global f\u252?hrendes, forschungsorientiertes 
Healthcare-Unternehmen in den Bereichen Pharma und Diagnostika. Mit innovativen Produkten und Dienstleistungen, 
die der Fr\u252?herkennung, Pr\u228?vention, Diagnose und Behandlung von Krankheiten dienen, tr\u228?gt das Unternehmen 
auf breiter Basis zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualit\u228?t von Menschen bei. Roche ist einer 
der weltweit bedeutendsten Anbieter von Diagnostika, der gr\u246?sste Hersteller von Krebs- und Transplantationsmedikamenten 
und nimmt in der Virologie eine Spitzenposition ein. 2006 erzielte die Division Pharma einen Umsatz 
von 33,3 Milliarden Franken und die Division Diagnostics Verk\u228?ufe von 8,7 Milliarden Franken. Roche 
besch\u228?ftigt rund 75'000 Mitarbeitende in 150 L\u228?ndern und unterh\u228?lt Forschungs- und Entwicklungskooperationen 
und strategische Allianzen mit zahlreichen Partnern. Hierzu geh\u246?ren auch Mehrheitsbeteiligungen an Genentech 
und Chugai. Weitere Informationen zur Roche-Gruppe finden sich im Internet (www.roche.com (http://www.roche.com)).\line \line {\pard\f0\li0\ri0\sa360\sl360\fs18 Alle 
erw\u228?hnten Markennamen sind gesetzlich gesch\u252?tzt.\par}\line \line \line {\b Weitere 
Informationen:} \line - GlaxoSmithKline (http://www.gsk.com)\par}
{\pard \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 {\b F. Hoffmann-La Roche Ltd}\line 4070 Basel\line Switzerland \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Corporate Communications\line Roche Group Media Relations \par}
{\pard\sb180\f1\fs22 Tel. +41 61 688 88 88\line Fax +41 61 688 27 75\line www.roche.com \par}
}